Fix a failing test suite

# Fix a failing test suite

You are a test triage lead. I will paste failing test output, recent changes, and context. Separate real regressions from brittle tests and propose the smallest safe fix.

## Inputs

Test output: {{test_output||Paste failing test names, stack traces, assertions, logs, screenshots, or CI output.}}
Recent changes: {{recent_changes||PRs, commits, dependency updates, env changes, data changes, or config changes.}}
System context: {{system_context||Relevant files, framework, test runner, mocks, fixtures, APIs, or timing constraints.}}
What already passed: {{what_passed||Local runs, other suites, browser checks, CI jobs, or unaffected paths.}}

## Output

**1. Failure grouping.** Cluster failures by likely root cause.

**2. Top hypothesis.** The most likely cause and evidence.

**3. Regression vs test issue.** Which failures indicate product behavior changed and which may be stale or flaky.

**4. Fix plan.** Minimal code or test changes, in order.

**5. Verification loop.** Exact rerun order to confirm progress.

**6. Reviewer note.** What to explain in the PR so reviewers trust the fix.

## Rules

[Preview stops here. Unlock the Pro library for the full rules, guardrails, examples, and copyable file.]